星期三的诗 | “三只耳朵”的诗人说,告别故我再启程

发表于 讨论求助 2020-11-15 15:12:09



亲爱的嘉人们,欢迎收听今天星期三的诗。春去冬来,“嘉园”终于告别了漫长的夏天,迎来了秋天般凉意的冬季。今天,小嘉为大家带来一首来自聂鲁达的诗歌——《告别》。希望你我都能和诗人一样,不计昨日的悲欢,迎接明日的璀璨。




诗歌音频


点击上方音频,进行收听


诗歌原文

告别
作者:



 我只能演悲剧角色。

雷电和玫瑰,
从来没有为我而互相问安。
我没有创造过世界,没有。
造过时钟和波浪,也没有期望。

麦子上有我的肖像。



既然在从未到过的地方也失去那么多,

我惟有绝迹于驻足之处,
而留住意之所钟,
只让一座金山,

溶入一杯冬水。



旅人自问,是不是浪费了光阴?
把路推至更远处,
却又回到原来的起点悲叹。
回来耗掉一份故我,
回来再度告别,再起程。

诗人简介



,智利当代著名诗人。自13岁开始发表诗作,1923年发表第一部诗集《黄昏》,1924年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》,自此登上智利诗坛。


 我有三只耳朵,第三只耳朵专门用来倾听大海的声音

他的诗歌既有西班牙民族诗歌的传统,又有法国现代派诗歌的影子;既吸收了智利民族诗歌特点,又从惠特曼的创作中找到了自己最倾心的形式。聂鲁达的一生有两个主题,,另一个,便是爱情。

聂鲁达平生对中国和中国文化很有兴趣,一生中曾三次到过中国。1928年他作为外交官赴缅甸上任时,,在此次行程中,他见到了茅盾、丁玲、艾青等文学界名流,并和他们进行了友好的交流。在访问中国时他得知,自己的中文译名中的“聂”字是由三只耳朵(繁体“聶”)组成,于是便说:“我有三只耳朵,第三只耳朵专门用来倾听大海的声音。



诗歌鉴赏

你可曾有过相似的经历?觉得有那么一瞬间全世界都抛弃了你。前一秒是鲜花簇拥星光璀璨,下一秒却是不曾预料的万丈深渊。或许真正的境况并未那么夸张,又或许比这糟糕百倍千倍。可是,那又怎么样呢?世间的进程不就是如此?哪怕仅仅只是刹那的相知相遇相识,瞬间的感动和悸动也值得我们一生去追逐,回忆。

正如诗人所言没有期望,便不会有失望。但却不曾想到即使从未有过一瞬的拥有,却也如同失去般,永远失去了。

有人说世间最无情的莫过于“来不及”三个字。无论“昨天”如何,“今天”都不会在原地等你。所以,趁着一切都还来得及,趁着一切的一切都还刚刚好——不要停下前行的脚步。纵使日后百万载岁月浮沉,都不及此时片息的圆满。



编辑:孙逸群

排版设计:傅享烨




发表
26906人 签到看排名